Contrato de subcontratação
nos termos do art. 28.º do RGPD
entre o fotógrafo (adiante: responsável pelo tratamento)
e
Danyel André Maus, titular de aftersnap.io
Cami des Jardi d'en Ferrer 72, ES-07141 Marratxí
(adiante: subcontratante)
§ 1 Objeto e duração
(1) O subcontratante presta ao responsável pelo tratamento serviços no âmbito da plataforma aftersnap.io (SaaS de galerias de fotografia). Nessa prestação, o subcontratante trata dados pessoais por conta e segundo as instruções do responsável pelo tratamento.
(2) Este contrato vigora enquanto durar o contrato de utilização entre as partes.
§ 2 Natureza, finalidade e âmbito do tratamento
(1) Natureza do tratamento: conservação, apresentação, transmissão e eliminação de fotografias digitais e dos respetivos metadados.
(2) Finalidade: exploração de uma galeria de fotografia online para apresentar e disponibilizar fotografias aos clientes do responsável pelo tratamento.
(3) Categorias de dados pessoais:
- Fotografias digitais (que podem conter imagens de pessoas singulares)
- Metadados EXIF (os dados de GPS são removidos automaticamente das pré-visualizações)
- Endereços de e-mail dos clientes do responsável pelo tratamento (quando indicados para o envio da galeria)
(4) Categorias de titulares dos dados: clientes do responsável pelo tratamento e pessoas retratadas nas fotografias.
§ 3 Deveres do subcontratante
(1) Vinculação às instruções: o subcontratante trata os dados pessoais apenas com base em instruções documentadas do responsável pelo tratamento.
(2) Confidencialidade: todas as pessoas autorizadas a tratar os dados estão sujeitas a dever de confidencialidade.
(3) Medidas técnicas e organizativas:
- Transmissão cifrada (HTTPS/TLS)
- Proteção das galerias por palavra-passe (o responsável pelo tratamento pode ativá-la)
- Acesso restrito aos sistemas de produção
- Remoção automática dos dados de GPS das pré-visualizações
(4) Subcontratantes ulteriores (com autorização do responsável pelo tratamento):
- All-Inkl.com (Neue Medien Münnich): alojamento de servidores, UE
- Hetzner Online GmbH: alojamento de servidores e análise de IA, UE
- Impossible Cloud GmbH: armazenamento de objetos para as fotos originais carregadas, UE
- Cloudflare, Inc.: entrega e proteção das galerias, EUA, com base nas cláusulas contratuais-tipo da UE
- BunnyWay d.o.o. (bunny.net): entrega das imagens de pré-visualização das galerias através de uma rede de distribuição de conteúdos, Eslovénia/UE
As alterações são comunicadas com, pelo menos, 14 dias de antecedência. Dentro desse prazo, o responsável pelo tratamento pode opor-se a um novo subcontratante. Mantendo-se a oposição, pode resolver este contrato com efeitos na data da mudança.
(5) Apoio ao responsável pelo tratamento no exercício dos direitos dos titulares (acesso, apagamento, retificação) e no cumprimento dos deveres dos artigos 32.º a 36.º do RGPD.
(6) Eliminação: terminado o contrato, todos os dados pessoais são eliminados no prazo de 30 dias.
(7) Comunicação de violações de dados pessoais sem demora (se possível, no prazo de 24 horas).
§ 4 Deveres do responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento é o único responsável pela licitude do tratamento, em especial por haver um fundamento jurídico (por exemplo, o consentimento das pessoas retratadas).
§ 5 Responsabilidade
A responsabilidade rege-se pelos termos de utilização gerais do aftersnap.io e pelo art. 82.º do RGPD.
§ 6 Disposições finais
Aplica-se a lei espanhola; o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados mantém-se intocado. Ao registar-se em aftersnap.io, o responsável pelo tratamento aceita este contrato. Ficam registados a data, o endereço IP e a versão aceite.
Atualizado em outubro 2026
Esta página é uma tradução. Em caso de divergência entre as versões linguísticas, prevalece o texto alemão; a lei aplicável consta das condições de utilização.